神的名字Yehovah是如何被还原出来的?

按照本文的论述,过去两千年拉比故意隐藏神名字的元音,1800年前法利赛人更制定了不可提说神名的规条。迈克·儒德团队在罗马梵蒂冈图书馆的零散古文稿中,找到希伯来文手抄本《路加福音》第一页,其上记载了带有元音的神名四个子音字母(Yod Hey Vav Hey)。此前20多年只找到5份标注元音的神名古卷,如今已发现超过1000份(编注:至少1776份),其中28份希伯来文福音书手抄本出自拒绝法利赛人Takanot的犹太弥赛亚信徒之手。由此神名的准确发音一目了然:יהוה——Yehovah,而非Jehovah,因为希伯来文22个字母中根本没有“J”这个发音。神名在希伯来圣经中出现接近7000次(6827次),本文呼吁认识祂的名并向全世界宣告祂的名。

出处:《以希伯來根源解讀四福音書》(特會文本·簡版)》 · 2、神的名字

涉及词条:耶和华 · Takanot

相关问题