“I AM”(自有永有)这个名字是什么意思?为什么本文说耶和华神没有生日?
按照本文,出埃及记3:14神对摩西说“I AM WHO I AM”,并要以色列人知道“I AM has sent me unto you”,第15节更说“耶和华是我的名,直到永远”。“I AM”是从希腊文《七十士译本》翻译出来的,用的是永恒式,好像英文中永远用现在式说“The sun rises from the east”——太阳从东边升起是永恒不变的真理;中文把它译作“自有永有”或“自有永存”。本文解释:凡需要依靠来源才能存在的(空气、水、父母)都不是自有永有,而神在“起初神创造天地”之前就已存在——祂没有空间可以存在,没有时间也可以存在,因为时间是受造宇宙的一部分(讲员引爱因斯坦谈时间维度与各国时差的例子),祂超越时空、能单独存在,是宇宙的“第一因”。因此本文说耶和华没有生日:时间尚未存在之先祂已经存在,为祂庆生是不懂圣经;全世界几十万种宗教的神里,唯有这一位自我启示为“自有永存的神”。
出处:《神的名字“I Am Yeshua”的奥秘》 · 三、神的名:自有永存(有)
涉及词条:I AM
相关问题
- 耶稣说“还没有亚伯拉罕就有了我”,为什么犹太人要拿石头打死祂?(神的名字“I Am Yeshua”的奥秘)
- “I am Yeshua”这个完整声明是怎么组合出来的?(神的名字“I Am Yeshua”的奥秘)
- 客西马尼园里的兵丁为什么一听见耶稣说“我就是”就退后倒在地上?(神的名字“I Am Yeshua”的奥秘)