希伯来历史上与提比利亚系统并存的另一种元音点画体系,代表不同的希伯来语方言,其圣经抄本同样把神名标注为“耶和华”。

在各文稿中的论述

相关知识点

  • 六份抄本同证(《外邦人必认识我的名》 · 二、六份重要圣经抄本例证):尼希米逐一列举六份9-10世纪最重要抄本中带全部元音的神名经文:《阿列甫抄本》(王上8:11、王下20:9)、《列宁格勒抄本》(利25:17)、《大英图书馆Or 4445》(利22:9)、《开罗先知书抄本》(结7:4)、《大马士革皇冠抄本》(申6:4一节三次出现)与《萨松1053》。此外,本·亚瑟的对手家族本·拿弗他利的两份手稿、迦来特人宿敌萨阿迪亚·果昂894年的个人圣经、梵蒂冈《希伯来手稿448》以及巴比伦元音符号抄本(大英图书馆“东方1473”)均同证此发音。